🌟 정보화 사회 (情報化社會)
1. 정보가 중요한 자원이 되어 가치를 만들어 내고 사회나 경제를 이끌어 가는 사회.
1. じょうほうかしゃかい【情報化社会】: 情報が重要な資源として価値を創出し、社会や経済を引っ張っていく社会。
-
정보화 사회 단계.
Information society phase. -
정보화 사회의 산업.
The industry of the information society. -
정보화 사회가 도래하다.
Informatization society arrives. -
정보화 사회가 되다.
Become an information society. -
정보화 사회를 이끌다.
Lead an information society. -
정보화 사회에 들어서다.
Enter the information society. -
정보화 사회에 진입하다.
Enter the information society. -
정보화 사회에서는 컴퓨터를 효과적으로 다루는 능력이 요구된다.
In an information society, the ability to effectively handle computers is required. -
세계는 정보화 사회의 핵심인 정보 통신 기술을 개발하는 데 총력을 다 하고 있다.
The world is making all-out efforts to develop information communication technology, which is the core of an information society. -
♔
정보화 사회로 접어들면서 다양한 정보를 쉽게 얻을 수 있게 됐어.
Entering an information society has made it easier to get various information.
♕
맞아, 그렇지만 상업적인 정보나 유해한 음란 정보들이 혼란을 야기하기도 해.
Yes, but commercial and harmful pornographic information can cause confusion.
🗣️ 정보화 사회 (情報化社會) @ 用例
- 기술의 발달과 컴퓨터의 보급으로 우리나라도 점점 정보화 사회가 되고 있다. [사회 (社會)]
- 현대 사회는 컴퓨터의 발달과 더불어 정보화 사회군요. [계층화하다 (階層化하다)]
- 정보화 사회. [정보화 (情報化)]
- 기술의 발달은 산업 사회에서 정보화 사회로의 변혁을 주도했다. [변혁 (變革)]
• 健康 (155) • 教育 (151) • 外見を表すこと (97) • 道探し (20) • 挨拶すること (17) • レジャー生活 (48) • 地理情報 (138) • 言葉 (160) • 社会制度 (81) • 週末および休み (47) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (23) • 住居生活 (159) • 失敗話をすること (28) • 心理 (191) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 政治 (149) • 家族行事（節句） (2) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (19) • 食べ物を注文すること (132) • 趣味 (103) • 建築 (43) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 家族行事 (57)
